From equity activists to visionary CEOs, these Chicagoans have emerged with the ambition and clout to make change happen. The New Power 30